탑번역통역에 오신것을 환영합니다.

(1)번역료	1장당 10,000원부터 ~ (원문의 글자수, 단어수 및 난이도, 언어에 따라 차등 적용)
(2)공증료	공증변호사 수수료 : 25,000원/건 + 원본페이지 분량에 따라 추가 비용발생 (공증협회에서 정한 기준')
(3)공증대행료	당사 번역 후 공증 진행 대행에 부과되는 수수료 (진행하는 총 공증건수에 따라 차등가격적용)
번역공증료	(1)번역료 + (2)공증료 + (3)공증대행료 3가지 모두 포함하여 번역공증료로 산정합니다.
물류비	Quick Service, 우편 또는 택배 비용(5,000 원부터 ) - 고객부담
취급서류	사업관련서류 사업서류, 계약서, 정관, 회사소개서, 사업자등록증, 재무재표(기본), 재무재표(상세), 등기부등본(법인), 등기부등본(토지, 건물) 일반민원관련서류 가족관계등록부(가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서, 입양관계증명서, 친양자입양관계증명서), 성적표, 주민등록등본, 출생 증명서, 사망 진단서, 생활기록부, 졸업증명서, 면허증, 입학허가증, 여권, 생활통지표(구형), 초청장작성 대행 등을 포함 한 모든 공증서류.

번역의뢰인의 요청에 따라 당사가 번역을 진행했다는 내용을 담은 한글 및 영문「번역확인서」발급가능

그러나, 서류에 따라서 복사하여 사용이 가능합니다.
(예외, 가족관계등록부(가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서, 입양관계증명서, 친양자입양관계증명서), 주민등록등·초본, 성적증명서 등은 원본 필수 임)

번역 가능 언어	영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 태국어, 러시아어, 독일어, 스페인어, 우즈베키스탄어 등
번역 공증 서류	가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서, 결혼증명서, 미혼증명서, 범죄수사경력회보서, 호구부, 출생증명서, 사망증명서, 재직증명서, 경력증명서, 소득금액증명서, 납세증명서, 법인등기부등본, 정관, 부동산 등기부 등본, 부동산 임대차계약서, 전세계약서, 생활기록부, 성적증명서, 졸업증명서, 재학증명서, 학위증명서, 추천서, 학업계획서, 재정 보증서, 비자서류, 은행거래내역증명, 잔액증명서, 자격증, 면허증, 재산증명, 화장증명서, 제안서, 백신 예방접종증명서, 귀화증명서, 시민권증서 등

번역 가능 언어

영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 태국어, 러시아어, 독일어, 스페인어, 우즈베키스탄어 등

번역 공증 서류

가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서, 결혼증명서, 미혼증명서, 범죄수사경력회보서, 호구부, 출생증명서, 사망증명서, 재직증명서, 경력증명서, 소득금액증명서, 납세증명서, 법인등기부등본, 정관, 부동산 등기부 등본, 부동산 임대차계약서, 전세계약서, 생활기록부, 성적증명서, 졸업증명서, 재학증명서, 학위증명서, 추천서, 학업계획서, 재정 보증서, 비자서류, 은행거래내역증명, 잔액증명서, 자격증, 면허증, 재산증명, 화장증명서, 제안서, 백신 예방접종증명서, 귀화증명서, 시민권증서 등

당사 직접방문, 우편배달, DHL, 퀵서비스, 스캔 파일 전송 모두 가능
* 스캔파일 전송 경우, 원본문서를 스캔 후 당사 이메일 주소 (top@toptni.com)로 발신
* 우편 등 수령 시간이 걸리는 경우, 번역할 문서를 스캔 파일로 먼저 보내 주시면 선 번역작업 후 원본문서가 도착하는 즉시 공증착수

1. 전화 문의 : 031-376-2842
2. 퀵서비스로 신청 : 퀵서비스를 고객님께 보내 원본문서를 픽업. 번역 및 공증 완료 후 퀵서비스 통해 전달.
3. 우편접수 신청 : 원본을 우편으로 접수 받아 번역 및 공증 후 등기 우편으로 발송하는 방법.
4. 이메일 신청 : top@toptni.com 이메일로 스캔 파일 전송